Go ahead Big Boy! Wait - "Jinyu" doesn't appear to be a recognized Chinese dialect or language variant I can confidently translate into with specific dialectal features. I translated into standard Mandarin Chinese (Simplified). If you meant a specific regional variety, please clarify. Translation: <p>去吧，大块头！</p>